sábado, 28 de mayo de 2016

REPERTORIO

1º-CLARA ESTA LA LUNA

2º- CANTEMOS A LAS FLORES

3º- QUEDITO PASITO

4º- MI PRIMER RESFRIADO

5º-MANTELITO BLANCO

6º- EL PASTORCILLO

7º- BRÚJULA LA BRUJA

8º- EL LAGARTO Y LA LAGARTA

9º- VOLVAMOS A CANTAR

10º- LOS INDIOS BRAVOS

11º- PASEAN LOS NIÑOS

12º-¿HABRÁ PAN?

13º- ¡BRAVO BRAVÍSIMO!

14º- EL POLLITO

15º- ARDE LONDRES

16º- DEBAJO DE UN BOTÓN

17º- VIVA EL FUEGO Y SU FULGOR

18º- PASTORES VENID

19º- PEPE Y JUAN

20º- O VIRA

21º- MARUXIÑA DO FORNEIRO

22º- MIAU MIAU

23º- EL GATO Y EL RATÓN

24º- LA MONA SIN RABO

25º- LA PATA Y EL PATO

26º- A LA HUELLA

27º- MARETA,MARETA

28º- EL AGUINALDO

29º- ARROYO CLARO

30º- ZUMBA,ZUMBA

31º- LADY LAURA

32º- MARIA,MARIA

33º- MI QUERIDO, MI VIEJO, MI AMIGO

34º- ENTRE LAS OLAS

35º- VOIS SUR TON CHEMIN


Tal como las habéis recordado esta mañana...

Pero faltan otras como :

QUÉ GRAN TESORO ES

YA SE VAN LOS PASTORES

BELLA PROBA

AVEZZO AVÍVERE

ROSAS DE MARZO

CAMPANARIO

MARICA FOI AO MUÍÑO

ETC.

Volveremos en octubre.Feliz descanso.

viernes, 29 de abril de 2016

PROGRAMA CONCIERTO 30 ABRIL 2016

* CORAL DE CHAVES

ACORDAI  Fernando Lopes Graça

AVE MARÍA Ángel Barja

HOSI KATEKISA Himno africano

MARÍA DA CONCEIÇAO Arreglos de Fernando Lopes Graça

DIRECTOR: CARLOS PIRES


* CORAL DAS ESCOLAS AGRUPADAS JULIO MARTINS

EL PRIMER RESFRIADO Ángel Barja

VOLVAMOS A CANTAR Ángel Barja

VOIS SUR TON CHEMIN Bruno Coulais

IN THE BLEAK MIDWINTER Cristina Rossetti

DIRECTOR: JOSE FONSECA


* CORAL INFANTIL CEIP AMARO REFOJO

CANTEMOS A LAS FLORES Ángel Barja

CLARA ESTÁ LA LUNA Popular francesa

QUEDITO PASITO Ángel Barja

MANTELITO BLANCO Popular chilena.

DIRECTORA: MARÍA TERESA PÉREZ ÁLVAREZ

martes, 19 de abril de 2016

FERNANDO LOPES GRAÇA

La Coral de Chaves cantará esta música  de uno de los mejores compositores del siglo XX



¡Vamos, vamos
hombres que estáis durmiendo
mecidos por el dolor de los silencios miserables,
venid con el clamor de las almas poderosas
a descubrir la flor que duerme en la raíz!
¡Vamos, vamos,
rayos y huracanes que dormís
en el aire y en las multitudes,
venid a inflamar de estrellas y canciones
las piedras del mar, el mundo y los corazones!
¡Vamos, iluminad con almas y con soles
este eterno mar oscuro para recordar,
después de los últimos esfuerzos
a nuestros héroes que duermen en sus sepulturas!
¡Vamos!





domingo, 17 de abril de 2016

SOPRANOS

ANNA NETREBKO


CECILIA BARTOLI

TENORES

ROLANDO VILLAZÓN


ALFREDO KRAUS

CONCIERTO



INTERPRETAR CANTANDO CON VOCES PRIVILEGIADAS Y EXCELENTEMENTE EDUCADAS








* Cuando un local no tiene buena acústica es necesario colocar micrófonos.Mientras escuchas, observa y cuenta los que ves.

* En el minuto sesenta, es decir una hora, podrás escuchar una obra del compositor gallego REVERIANO SOUTULLO en la voz de Villazón.




Charles Gounod (1818-1893)
1. Romeo & Juliette "Ouverture" (Orchestre National de Belgique)
2. Romeo & Juliette "Je veux vivre" (Anna Netrebko)
3. Polyeucte "Source delicieuse" (Rolando Villazón)

Jules Massenet (1842-1912)
4. Manon "Toi! Vous!" (Saint Sulpice) (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893)
5. Eugene Oneguine "Polonaise" (Orchestre National de Belgique)
6. Eugene Oneguine "Kuda, Kuda" (Rolando Villazón)
7. Iolantha "Tvajo malchan'je nepan'atna" (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Georges Bizet (1838-1875)
8. Carmen "Prelude de l'acte IV" (Orchestre National de Belgique)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
9. La Traviata "E strano... Ah! Fors'e lui... Sempre libera" (Anna Netrebko)

Reveriano Soutullo (1880-1932) & Juan Vert (1890-1931)
10. La del soto del Parral "Ya mis horas felices" (Rolando Villazón)

Federico Moreno Torroba (1891-1982)
11. Luisa Fernanda "Callate, Corrazon" (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Pietro Mascagni (1863-1945)
12. Cavalleria Rusticana "Intermezzo" (Orchestre National de Belgique)

Amilcare Ponchielli (1834-1886)
13. II Figliuol Prodigo "II Padre!... Tenda Natal" (Rolando Villazón)

Alfredo Catalani (1854-1893)
14. La Wally "Ebben, ne andro lontana" (Anna Netrebko)

Giacomo Puccini (1858-1924)
15. La Bocheme "O soave fanciulla" (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Manuel Penella (1880-1939)
16. El Gato Montes "Si torero quiero si..." (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Anna Netrebko, soprano
Rolando Villazón, tenor

National Orchestra of Belgium
Conductor: Emmanuel Villaume

DOS VOCES

SOPRANO Y MEZZOSOPRANO











sábado, 16 de abril de 2016

LELA




LETRA DE  ALFONSO DANIEL RODRÍGUEZ CASTELAO


Están a nubes chorando 
Por un amor que morréu 
Están as ruas molladas 
De tanto como chovéu (bis) 
Lela, Lela, 
Leliña por quen eu morro 
Quero mirarme 
Nas meniñas dos teus ollos 
Non me deixes 
E ten compasión de min 
Sen ti non podo 
Sen ti non podo vivir 
Dame alento da túas palabras 
Dame celme do teu corazón 
Dame lume das tuas miradas 
Dame vida co teu dulce amor (bis) 
Lela, Lela ... 
Sen ti non podo, 
Sen ti non podo vivir.

domingo, 10 de abril de 2016

MÚSICA EN CHAVES

Gracias a ellos vuelvo a cantar esta música en una coral.

Con ellos cantaremos música magnífica de nuestro compositor. El ocho de mayo en Oporto estrenamos, si no es el treinta de abril en Verín, una preciosísima Ave María de las ocho que compuso Ángel Barja.


Haleluyah de El Mesias de Hendel



miércoles, 6 de abril de 2016

MANUEL MARÍA NA VOZ DE SUSO VAHAMONDE

O 17 DE MAIO É O DÍA DAS LETRAS GALEGAS



ISTE ANO LEMBRAMOS A MANUEL MARÍA ...


OS SOÑOS NA GAIOLA

MÚSICA E TRABALLO

ÉXODO RURAL


Xa Rosalía , no século XIX, cando empezaba en España a industrialización que naceu en Inglaterra coa máquina de vapor e os demais avances tecnolóxicos...



 


CANDO ERAMOS UN PAÍS DE EMIGRANTES

  Iste vaise e aquel vaise
                                               e todos, todos se van;
                                               Galicia sin homes quedas
                                               que te poidan traballar.

                                               Tés, en cambio, orfos e orfas,
                                               tés campos de soedade.
                                               Tés mais que non teñen fillos,
                                               e fillos que non teñen pai.

                                                E tés corazóns que sofren
                                                longas ausencias mortais,
                                                viudas de vivos e mortos
                                                que ninguén consolará.




UN POBO MUSICAL



                                                 A COSTUREIRA



Costureira bonita, 
¿donde te-los teus vestidos? 
Téñoos na hucha gardados
 para poñer ós domingos. 
Costureira bonita,
 dime donde te-la cama. 
No puleiro das galiñas
 nunha presiña de pallas. 
Costureira bonita 
dime donde te-lo niño. 
Nun carballo da Illana
 no mais alto ramalliño. 
 Costureiriña bonita, 
¿donde garda-los melindres?
 Téñoos na hucha gardados
 para comer ós domingos.
O amor da costureiriña 
era papel e mollouse;
agora costureiriña 
o teu amor acabouse.
OS CESTEIROS
Somos probes cesteiros,
cestos que compoñer,
probiños de nosoutros
que vamos morrer.
Fame que temos,
¡vaia por Dios!
non sei se é fame
ou se será tós;
entra pola boca,
sale polos pés,
todo este mundo
anda ó revés.
Cando vamos á feira
cos cestos a vender
chamamos ás mulleres
que nolos veñan a ver.
E son bos cestos
se son, son, son,
que coma os meus
non hai ningún bon
e son bos cestos,
miremos ben,
pois coma os meus
xa non os fai ninguén.
Cando vamos prá vila
pola caie raial
quedan as señoritas
sentadas nun portal.
Elas, moi empolvadas,
saen pro mirador
e falan polos dedos
palabriñas de amor.
Eses son cestos
eses son, son,
en todos eles
non hai un bon.
Víste-los cestos
vístelos ben
pois coma eles
non os fai ninguén.



FOLIADA DE NADELA


Zapatos de chiculate
tenos a miña cadela
pra leva-las ovelliñas
ás feiriñas de Nadela.

Aló ven o gaiteiro
por detrás do pinar
hastra os pinos lle axudan
á gaitiña a tocar.

Indo eu pra non sei donde
vendo eu a non sei quén,
á porta de, xa me entendes...
non me poido acordar ben.

Andivecheste alabando
polos muiños moendo,
que te casabas comigo
e iso era en eu querendo.

A rula vaise queixando,
que lle levaron o niño,
que che mandou facer rula
tanto á veira do camiño.

Algún día ben pensaches
do meu corazón ter froles.
Agora vai ós codesos,
que chos hai nos arredores.

DÍA DAS LETRAS GALEGAS 2016

MANUEL MARÍA : POETA





O CARRO



O ARADIÑO




jueves, 31 de marzo de 2016

PETICIÓN DE AYUDA PARA ENCUENTRO ÁNGEL BARJA







DON RICARDO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ, en calidad de director del CEIP Amaro Refojo





EXPONE:



Que durante este curso 2015-16, la Coral Infantil Amaro Refojo continúa su andadura musical. Uno de sus propósitos es dar conocer la obra de Ángel Barja para niños. El año pasado ya preparamos un encuentro cultural en Terroso y Villardebós con la asistencia de diferentes grupos corales e instrumentales de ambos lados de la frontera. Este año estamos preparando, desde hace unos meses, el nuevo encuentro que tendrá lugar en las instalaciones de los Padres Mercedarios el 30 de abril a las cuatro y media de la tarde. Esperamos la participación de cuatro corales: dos de adultos y dos infantiles que interpretarán entre sus obras alguna de nuestro importante compositor.




Para lo cual



SOLICITA:

Tenga entre sus intereses promocionar esta iniciativa que desea reunir en torno a la figura de Ángel Barja el mayor número de empresas e instituciones de la comarca y provincia.



Teniendo en cuenta que dentro de un año se cumplirán treinta años de su fallecimiento, sería una muestra de interés en pro de la cultura y que los niños de Verín conozcan las personalidades que han destacado en distintos campos y que han nacido en pueblos de Galicia.



En Verín, a 31 de marzo de 2016




Fdo: Ricardo Rodríguez Álvarez
Director do CEIP Amaro Refojo


sábado, 19 de marzo de 2016

LOURENZO FILHO

VIDA E OBRA






SORPRENDERSE,EXTRAÑARSE, ES COMENZAR A ENTENDER ...


CONCERTO CUARESMAL CORAL DE CHAVES E DO SAMEIRO


Minuto 24 sale una coral y entra otra en donde aparece una cara conocida...

MÚSICA CORAL


















HOY AMIGOS....

HISTORIA DE : O DU ESELHAFTER 

VERSIÓN DE ORFEÓN UNIÓN ORENSANA AÑOS SETENTA BAJO LA DIRECCIÓN DE DON GERARDO SALGADO VALDÉS


HOY AMIGOS LEVANTEMOS
NUESTRAS VOCES SI QUEREMOS
TODOS GOZAR LA VACACIÓN
QUE ES FRUTO DE NUESTRO SUDOR

SIN ELLA EL LIBRO ES LETRA MUERTA
QUE SECA PRESTO LA CABEZA
Y SIN TARDAR, VIENE EL DOLOR
LAS ILUSIONES DE LA VIDA A MATAR

TRAS LA TORMENTA ES LEY, HA DE VENIR
UN NUEVO SOL QUE ALUMBRA EL PORVENIR
CANTAD, GRITAD, ABRID EL CORAZÓN A LA EXPANSIÓN

HACED CAUDAL DE ALIENTO
PARA LUCHAR CONTENTOS
GUERRA, SIEMPRE, FUERZA
MAS CON HONOR.









H


viernes, 12 de febrero de 2016

ÁNGEL BARJA 30 ABRIL 2016

Ya se fue el Carnaval y volvemos a una cierta normalidad. Estamos a tiempo de preparar un acto simbólico, lleno de afecto y deseos de agradar,  como homenaje a nuestro importante músico.

Somos un coro muy pequeño, que cuenta con pocos medios y que solo pretende aprender y ofrecer lo que sabe a todos los que valoran nuestro esfuerzo. Madrugar los sábados para ir a cantar, de diez a once y media, debería ser considerado por parte de las instituciones que velan por la Infancia y la Cultura. El tiempo traerá la excelencia de las manos que saben unirse para conseguirla. La pertenencia a una coral infantil mejora la convivencia, la disciplina, la tolerancia, la cooperación...

El año pasado intentamos conocer un poco a Ángel Barja por medio de su música y de los familiares que amablemente nos acompañaron y valoraron, a pesar de la pequeñez de nuestros medios. Pero estamos dispuestos a mejorar si los demás nos ayudan.

Hoy es el XXIX aniversario de la muerte de Ángel Barja. El próximo año quizá las instituciones consideren interesante poner en valor su origen y su importancia como músico. Mientras tanto, nosotros seguimos...




sábado, 23 de enero de 2016

LISBOA ANTIGUA









Lisboa antigua reposa 
llena de encanto y belleza
que fuiste hermosa al sonreir
y al vestir tan airosa!
El velo de la nostalgia
cubre tu rostro
de linda princesa.
No volveràs
Lisboa antigua y senorial
a ser morada feudal
a tu esplendor real.
Las fiestas y los lùcidos saraos
y los pregones al amanecer
ya nunca volveràn.





ESTUDIANTINA PORTUGUESA







Somos cantores de la tierra lusitana,
traemos canciones de los aires y del mar,
vamos llenando los balcones y ventanas
de melodías del antiguo Portugal.

Oporto riega en vino rojo sus laderas,
de flores rojas va cubierto el litoral,
verde es el Tajo, verdes son sus dos riberas,
los dos colores de la enseña nacional.

¿Por qué tu tierra toda es un encanto?
¿Por qué, por qué, se maravilla quién te ve?
¡Ay Portugal! ¿Por qué te quiero tanto?
¿Por qué, por qué te envidian todos? ¡Ay! ¿por qué?

Será que tus mujeres son hermosas,
será, será que el vino alegra el corazón,
será que huelen bien tus lindas rosas
será, será que estás bañada por el Sol.

Música

Oporto riega en vino rojo sus laderas
De flores rojas va cubierto el litoral
Verde es el campo, verde son sus dos riberas
Los dos colores de la enseña nacional.

jueves, 21 de enero de 2016

II ENCUENTRO MUSICAL ÁNGEL BARJA


ENCUENTRO MUSICAL ÁNGEL BARJA 2016

El martes 12 de enero fue presentada en el claustro de profesores y en el consejo escolar del CEIP Amaro Refojo, la iniciativa de María Teresa Pérez Álvarez de repetir el encuentro musical semejante al del año pasado. Esto fue tratado en ambos órganos decisorios y nadie manifestó ninguna objeción ni contratiempo.

Pasamos entonces a entablar conversaciones con otros coros que desean participar o que sería muy deseable por nuestra parte que lo hiciesen. Para ello pusimos a su alcance partituras y publicaciones con música del compositor nacido en la aldea fronteriza de Terroso.

Para esta ocasión, en nuestro colegio, estamos preparando los sábados de diez a once y media estas tres piezas:


        * Quedito pasito de Ángel Barja
    * Cantemos a las flores de Ángel Barja

    * Clara está la luna, popular francesa.

Empezando así la polifonía en nuestro pequeño corito, que se renueva año tras año con niños de seis a once años que demuestran cada sábado su decisión de madrugar para cantar y aprender.


Presentamos partituras a la magnífica Coral de Chaves y al coro infantil Escolas José Martins. Canto Alegre, que ya participó el año pasado, dispone de partituras pero podemos facilitar las que deseen.

Elaboraremos una pancarta conmemorativa que lucirá en la fachada de nuestro cole para divulgar esta iniciativa y dar a conocer la persona a quien recordamos.

La primera parte será la actuación en la iglesia de Terroso, acaso que aparezca a última hora otro lugar más adecuado, de las distintas corales y agrupaciones musicales que se sumen a esta iniciativa.

Recorrido, si el tiempo lo permite, por algunos parajes interesantes de las proximidades, además de ver la casa natal de Ángel Barja.

Degustación de productos españoles y portugueses a la vez que cantamos y bailamos música popular portuguesa y española: Vamos ao vira, O pirimpinpin, Samba lele, etc, que también prepararemos para ese día. Si el tiempo lo permite, o gozamos de una carpa, existe en Xixirei un lugar muy adecuado, el área recreativa al lado del río. O en todo caso existen otras alternativas.

Necesitamos la colaboración de instituciones, autoridades, empresas, y cualquier persona o ente que valore esta propuesta digna de su consideración.


AU CLAIRE DE LA LUNE

Vas a escuchar la primera grabación de una voz humana y ha sido cantando esta canción que vamos a aprender para cantar el día de nuestra fiesta.



CANCIÓN POPULAR FRANCESA

DESCUBRIMIENTO DEL SIGLO XXI


domingo, 10 de enero de 2016

sábado, 9 de enero de 2016

BAILE DO VIRA

                                                 EXTREMADURA


                                                     VIRA DO MIÑO



MENINAS VAMOS Ó VIRA




                                       VIRA DO ALTO MINHO


VIRA DOBLE EXTREMEÑA