PROGRAMA CONCIERTO 30 ABRIL 2016

* CORAL DE CHAVES

ACORDAI  Fernando Lopes Graça

AVE MARÍA Ángel Barja

HOSI KATEKISA Himno africano

MARÍA DA CONCEIÇAO Arreglos de Fernando Lopes Graça

DIRECTOR: CARLOS PIRES

* CORAL DAS ESCOLAS AGRUPADAS JULIO MARTINS

EL PRIMER RESFRIADO Ángel Barja

VOLVAMOS A CANTAR Ángel Barja

VOIS SUR TON CHEMIN Bruno Coulais

IN THE BLEAK MIDWINTER Cristina Rossetti

DIRECTOR: JOSE FONSECA

* CORAL INFANTIL CEIP AMARO REFOJO

CANTEMOS A LAS FLORES Ángel Barja

CLARA ESTÁ LA LUNA Popular francesa

QUEDITO PASITO Ángel Barja

MANTELITO BLANCO Popular chilena.

DIRECTORA: MARÍA TERESA PÉREZ ÁLVAREZ

RECORDANDO A PRINCE

PURPLE RAIN

COROS ESTUDIANTILES JUNTOS

FERNANDO LOPES GRAÇA

La Coral de Chaves cantará esta música  de uno de los mejores compositores del siglo XX

¡Vamos, vamos
hombres que estáis durmiendo
mecidos por el dolor de los silencios miserables,
venid con el clamor de las almas poderosas
a descubrir la flor que duerme en la raíz!

¡Vamos, vamos,
rayos y huracanes que dormís
en el aire y en las multitudes,
venid a inflamar de estrellas y canciones
las piedras del mar, el mundo y los corazones!

¡Vamos, iluminad con almas y con soles
este eterno mar oscuro para recordar,
después de los últimos esfuerzos
a nuestros héroes que duermen en sus sepulturas!

¡Vamos!

EL AUTOR

SOPRANOS

ANNA NETREBKO


CECILIA BARTOLI

TENORES

ROLANDO VILLAZÓN


ALFREDO KRAUS

CONCIERTO

INTERPRETAR CANTANDO CON VOCES PRIVILEGIADAS Y EXCELENTEMENTE EDUCADAS

* Cuando un local no tiene buena acústica es necesario colocar micrófonos.Mientras escuchas, observa y cuenta los que ves.

* En el minuto sesenta, es decir una hora, podrás escuchar una obra del compositor gallego REVERIANO SOUTULLO en la voz de Villazón.




Charles Gounod (1818-1893)
1. Romeo & Juliette "Ouverture" (Orchestre National de Belgique)
2. Romeo & Juliette "Je veux vivre" (Anna Netrebko)
3. Polyeucte "Source delicieuse" (Rolando Villazón)

Jules Massenet (1842-1912)
4. Manon "Toi! Vous!" (Saint Sulpice) (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893)
5. Eugene Oneguine "Polonaise" (Orchestre National de Belgique)
6. Eugene Oneguine "Kuda, Kuda" (Rolando Villazón)
7. Iolantha "Tvajo malchan'je nepan'atna" (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Georges Bizet (1838-1875)
8. Carmen "Prelude de l'acte IV" (Orchestre National de Belgique)

Giuseppe Verdi (1813-1901)
9. La Traviata "E strano... Ah! Fors'e lui... Sempre libera" (Anna Netrebko)

Reveriano Soutullo (1880-1932) & Juan Vert (1890-1931)
10. La del soto del Parral "Ya mis horas felices" (Rolando Villazón)

Federico Moreno Torroba (1891-1982)
11. Luisa Fernanda "Callate, Corrazon" (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Pietro Mascagni (1863-1945)
12. Cavalleria Rusticana "Intermezzo" (Orchestre National de Belgique)

Amilcare Ponchielli (1834-1886)
13. II Figliuol Prodigo "II Padre!... Tenda Natal" (Rolando Villazón)

Alfredo Catalani (1854-1893)
14. La Wally "Ebben, ne andro lontana" (Anna Netrebko)

Giacomo Puccini (1858-1924)
15. La Bocheme "O soave fanciulla" (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Manuel Penella (1880-1939)
16. El Gato Montes "Si torero quiero si..." (Anna Netrebko & Rolando Villazón)

Anna Netrebko, soprano
Rolando Villazón, tenor

National Orchestra of Belgium
Conductor: Emmanuel Villaume

DOS VOCES

SOPRANO Y MEZZOSOPRANO

LELA

LETRA DE  ALFONSO DANIEL RODRÍGUEZ CASTELAO


Están a nubes chorando 
Por un amor que morréu 
Están as ruas molladas 
De tanto como chovéu (bis) 
Lela, Lela, 
Leliña por quen eu morro 
Quero mirarme 
Nas meniñas dos teus ollos 
Non me deixes 
E ten compasión de min 
Sen ti non podo 
Sen ti non podo vivir 
Dame alento da túas palabras 
Dame celme do teu corazón 
Dame lume das tuas miradas 
Dame vida co teu dulce amor (bis) 
Lela, Lela ... 
Sen ti non podo, 
Sen ti non podo vivir.

KARAOKE

CANTANDO A PORTUGAL

MÚSICA EN CHAVES

Gracias a ellos vuelvo a cantar esta música en una coral.

Con ellos cantaremos música magnífica de nuestro compositor. El ocho de mayo en Oporto estrenamos, si no es el treinta de abril en Verín, una preciosísima Ave María de las ocho que compuso Ángel Barja.


Haleluyah de El Mesias de Hendel

MANUEL MARÍA NA VOZ DE SUSO VAHAMONDE

O 17 DE MAIO É O DÍA DAS LETRAS GALEGAS



ISTE ANO LEMBRAMOS A MANUEL MARÍA ...


OS SOÑOS NA GAIOLA

MÚSICA E TRABALLO

ÉXODO RURAL

Xa Rosalía , no século XIX, cando empezaba en España a industrialización que naceu en Inglaterra coa máquina de vapor e os demais avances tecnolóxicos...

 

CANDO ERAMOS UN PAÍS DE EMIGRANTES

  Iste vaise e aquel vaise

                                               e todos, todos se van;
                                               Galicia sin homes quedas
                                               que te poidan traballar.

                                               Tés, en cambio, orfos e orfas,
                                               tés campos de soedade.
                                               Tés mais que non teñen fillos,
                                               e fillos que non teñen pai.

                                                E tés corazóns que sofren
                                                longas ausencias mortais,
                                                viudas de vivos e mortos
                                                que ninguén consolará.

POESÍA Y ROSALÍA

UN POBO MUSICAL

                                                 A COSTUREIRA

Costureira bonita, 

¿donde te-los teus vestidos? 

Téñoos na hucha gardados

 para poñer ós domingos. 

Costureira bonita,

 dime donde te-la cama. 

No puleiro das galiñas

 nunha presiña de pallas. 

Costureira bonita 

dime donde te-lo niño. 

Nun carballo da Illana

 no mais alto ramalliño. 

 Costureiriña bonita, 

¿donde garda-los melindres?

 Téñoos na hucha gardados

 para comer ós domingos.

O amor da costureiriña 

era papel e mollouse;

agora costureiriña 

o teu amor acabouse.

OS CESTEIROS

Somos probes cesteiros,
cestos que compoñer,
probiños de nosoutros
que vamos morrer.

Fame que temos,
¡vaia por Dios!
non sei se é fame
ou se será tós;
entra pola boca,
sale polos pés,
todo este mundo
anda ó revés.

Cando vamos á feira
cos cestos a vender
chamamos ás mulleres
que nolos veñan a ver.

E son bos cestos
se son, son, son,
que coma os meus
non hai ningún bon
e son bos cestos,
miremos ben,
pois coma os meus
xa non os fai ninguén.

Cando vamos prá vila
pola caie raial
quedan as señoritas
sentadas nun portal.

Elas, moi empolvadas,
saen pro mirador
e falan polos dedos
palabriñas de amor.

Eses son cestos
eses son, son,
en todos eles
non hai un bon.
Víste-los cestos
vístelos ben
pois coma eles
non os fai ninguén.

FOLIADA DE NADELA


Zapatos de chiculate
tenos a miña cadela
pra leva-las ovelliñas
ás feiriñas de Nadela.

Aló ven o gaiteiro
por detrás do pinar
hastra os pinos lle axudan
á gaitiña a tocar.

Indo eu pra non sei donde
vendo eu a non sei quén,
á porta de, xa me entendes...
non me poido acordar ben.

Andivecheste alabando
polos muiños moendo,
que te casabas comigo
e iso era en eu querendo.

A rula vaise queixando,
que lle levaron o niño,
que che mandou facer rula
tanto á veira do camiño.

Algún día ben pensaches
do meu corazón ter froles.
Agora vai ós codesos,
que chos hai nos arredores.

DÍA DAS LETRAS GALEGAS 2016

MANUEL MARÍA : POETA





O CARRO

O ARADIÑO